Um jovem de 27 anos, natural de Osório, condenado por posse de entorpecentes e estupro estava na casa de sua companheira, na Avenida Ildefonso Simões Lopes, Bairro Glória. Jéca, como é conhecido, foi encaminhado a DP local e posteriormente a Penitenciária Modulada de Osório.
O segundo foragido, conhecido como Leco, de 30 anos, natural de Canoas, tinha antecedentes policiais por furto/arrombamento de residência, perturbação da tranquilidade, roubo a pedestre, porte ilegal de arma, posse de entorpecentes, receptação, desobediência, roubo com lesões, roubo a estabelecimento comercial e roubo a residência com lesões.
O acusado estava em uma casa, na Rua Salgado Filho, bairro Albatroz.
Ao ver os policiais, tentou fugir, mas foi perseguido e preso.
